2009年4月11日 星期六

Understand the Limitations of Others

Understand the Limitations of Others by HENRY J.M. NOUWEN

"You keep listening to those who seem to reject you. But they never speak about you. They speak about their own limitations. They confess their poverty in the face of your needs and desires. They simply ask for your compassion. They do not say that you are bad, ugly, or despicable. They say only that you are asking for something they cannot give and that they need to get some distance from you to survive emotionally. The sadness is that you perceive their necessary withdrawal as a rejection of you instead of as a call to return home and discover there your true belovedness.

最難的都不是由世界(別人)來的,是如何在乎自己? 而戰勝自己就是去

學習自己不會的知識;
接受心裡不舒服的批評;
挑戰不可能的任務;
接觸不相往來的敵人;
以及愛身旁所有的人

2 則留言:

逍遥子Odysseus 提到...

agree...

sylviahou 提到...

Hi Rainbow,
This is Sylvia, can you e-mail me once you get this message? Thanks

Sylvia